1 00:02:14,930 --> 00:02:20,470 JULIE SE TAISE 2 00:02:45,310 --> 00:02:46,810 Savez-vous où c'est ? - Où est qui ? 3 00:02:46,970 --> 00:02:49,430 Eh bien, Jérémie. - Je ne sais pas. 4 00:02:49,560 --> 00:02:52,100 Que veux-tu... L'avez-vous utilisé ? 5 00:02:52,270 --> 00:02:55,600 Bonjour à tous. Inès, tu es encore en retard. 6 00:02:55,770 --> 00:02:59,270 Oui, je sais, mais je suis désolé. Mon père m'a quitté. 7 00:02:59,430 --> 00:03:02,770 Je ne pouvais rien faire. Mais Jeremy n'est-il pas là ? 8 00:03:02,930 --> 00:03:06,520 Eh bien non, nous ne savons pas. - Julie, tu sais où est Jérémie ? 9 00:03:06,680 --> 00:03:08,930 Savez-vous où c'est ? - Non, je ne sais pas. 10 00:03:09,140 --> 00:03:10,770 As-tu essayé de l'appeler ? - Ben oui. 11 00:03:10,930 --> 00:03:13,890 Il ne vient pas ou quoi ? - Apparemment, j'ai entendu non. 12 00:03:14,100 --> 00:03:17,060 Vous devez lui envoyer un message. - Cela fait déjà une heure. 13 00:03:17,220 --> 00:03:19,390 Vous devez l'appeler. - Tu dois lui en envoyer plus... 14 00:03:19,520 --> 00:03:21,520 Il faut insister. - Et qu'est-ce qu'on fait ? 15 00:03:21,640 --> 00:03:24,100 Je ne sais pas. - Vous n'avez pas d'idées ? 16 00:03:53,060 --> 00:03:54,720 Bonjour Jérémie. 17 00:03:57,390 --> 00:03:59,180 Non, je suis dans ma chambre. 18 00:04:08,770 --> 00:04:10,060 Parce que? 19 00:04:16,890 --> 00:04:20,520 Sam ? La fête de classe, C'est quand ? 20 00:04:20,850 --> 00:04:22,600 Je suis généralement disponible le samedi. 21 00:04:22,770 --> 00:04:25,060 je ne sais pas quand je reviens de vacances. 22 00:04:25,220 --> 00:04:28,520 Evitons le week-end, Julie ne pourra pas nous accompagner. 23 00:04:28,680 --> 00:04:30,350 Je suis d'accord. 24 00:04:30,520 --> 00:04:32,680 Pourquoi veux-tu le faire ? - J'ai des tournois. 25 00:04:32,850 --> 00:04:34,520 On ne peut pas y aller ? 26 00:04:34,640 --> 00:04:36,720 C'est trop loin. - Vraiment ? 27 00:04:36,890 --> 00:04:39,470 Et mon entraîneur ne le fait pas... 28 00:04:39,600 --> 00:04:40,770 C'est dommage. 29 00:05:31,640 --> 00:05:34,640 Julie, ils ne te l'ont pas dit cette formation a été annulée ? 30 00:05:34,810 --> 00:05:37,180 Je sais, mais... - Est-ce que tu vas t'en sortir tout seul ? 31 00:05:37,350 --> 00:05:38,430 Oui. 32 00:05:38,560 --> 00:05:40,680 Attends, Backie est toujours là. - Ce n'est pas nécessaire. 33 00:05:40,890 --> 00:05:45,770 Oui, il faut s'entraîner pour le BTF. Attendez. Continuer. 34 00:05:51,560 --> 00:05:54,470 Oui, Backie. Es-tu toujours là ? 35 00:05:56,060 --> 00:05:57,220 Oh, super. 36 00:05:57,390 --> 00:05:59,890 As-tu le temps de frapper des bals avec Julie ? 37 00:06:00,100 --> 00:06:01,970 Elle est seule ici. 38 00:06:03,770 --> 00:06:05,770 Super, nous sommes au tribunal sept. 39 00:06:06,430 --> 00:06:08,270 Oui, à bientôt. 40 00:06:12,180 --> 00:06:13,560 C'est en route. 41 00:06:15,140 --> 00:06:17,970 Est-ce que ça va, Julie ? - Oui, je vais bien. Et toi? 42 00:06:19,390 --> 00:06:20,390 Super. 43 00:06:28,430 --> 00:06:29,520 Et pourquoi... 44 00:06:33,060 --> 00:06:34,310 Ah oui. 45 00:06:44,220 --> 00:06:46,770 Et pourquoi est-ce qu'il... 46 00:06:46,930 --> 00:06:50,220 Non, non, je comprends. Donc demain. 47 00:06:51,100 --> 00:06:52,140 Oui. 48 00:06:53,930 --> 00:06:56,930 Oui en tout cas merci de m'avoir appelé, Sophie. 49 00:07:01,350 --> 00:07:02,720 Julie ? 50 00:07:02,890 --> 00:07:04,930 Est-ce que Backie m'accompagnera au BTF ? - Oui, nous y allons. 51 00:07:05,140 --> 00:07:06,220 Non. 52 00:07:06,390 --> 00:07:08,850 Pourquoi ? - Parce que c'est une mauvaise idée. 53 00:07:10,470 --> 00:07:13,770 Mais si Jeremy ne peut pas y aller, nous devons trouver... 54 00:07:13,930 --> 00:07:17,850 Pourquoi a-t-il été suspendu ? - Je ne sais pas, il ne me l'a pas dit. 55 00:07:18,310 --> 00:07:19,720 Nous verrons demain. 56 00:07:20,640 --> 00:07:22,470 Êtes-vous ok? - Oui, je vais bien. 57 00:07:56,680 --> 00:08:00,520 Il faut vraiment que tu le lises, C'est très bien. 58 00:08:00,680 --> 00:08:02,560 Vous allez l'adorer. 59 00:08:02,720 --> 00:08:06,310 Eh bien, je vais le lire avec la condition que tu viennes jouer au tennis. 60 00:08:06,470 --> 00:08:08,180 Rens à la raquette ! 61 00:08:09,680 --> 00:08:11,310 Une très mauvaise idée. 62 00:08:11,470 --> 00:08:13,810 Tout ira bien. - Je le crois déjà. 63 00:08:13,970 --> 00:08:16,220 Pourquoi pas? - Je vais t'apprendre. 64 00:08:16,390 --> 00:08:18,430 Rens va jouer au tennis ! 65 00:08:18,560 --> 00:08:20,060 Rens va jouer au tennis ! 66 00:08:23,350 --> 00:08:25,720 Bonjour à tous. 67 00:08:25,890 --> 00:08:27,890 Attends, je vais le mettre ici. 68 00:08:29,350 --> 00:08:31,680 Merci d'être ici. 69 00:08:31,850 --> 00:08:34,850 Je sais que vous avez tous reçu l'e-mail, mais je pense que c'est important 70 00:08:35,060 --> 00:08:36,770 pour partager cette nouvelle ensemble. 71 00:08:37,470 --> 00:08:40,140 Parce que la mort d'Aline 72 00:08:40,310 --> 00:08:43,180 nous oblige à nous interroger nos pratiques. 73 00:08:43,350 --> 00:08:45,430 La plupart d'entre vous tu ne savais pas, 74 00:08:45,560 --> 00:08:48,680 mais c'était important pour nous. Elle est la première joueuse du club 75 00:08:48,850 --> 00:08:51,970 ayant été suivi par la fédération et ce succès nous a positionné 76 00:08:52,180 --> 00:08:57,350 là où nous en sommes aujourd’hui. Et c'est aussi grâce au travail de Jérémie. 77 00:08:57,890 --> 00:09:00,430 Alors aujourd'hui, pour ce qui lui est arrivé, 78 00:09:00,560 --> 00:09:03,720 de nouveaux éléments émergent qui jette un nouvel éclairage sur ce succès 79 00:09:03,890 --> 00:09:06,930 et comment ça marche entre joueurs et entraîneurs. 80 00:09:07,140 --> 00:09:10,140 En tant que club, nous avons le devoir de assumer nos responsabilités 81 00:09:10,310 --> 00:09:13,430 et faisons tout notre possible pour comprendre pourquoi un joueur ne parle pas 82 00:09:13,560 --> 00:09:15,680 les problèmes que vous rencontrez. 83 00:09:15,850 --> 00:09:18,310 nous devons créer un endroit pour parler 84 00:09:18,470 --> 00:09:20,970 qui permet à chacun de s'exprimer en toute confiance. 85 00:09:21,180 --> 00:09:23,770 Ce dialogue est très important. 86 00:09:23,930 --> 00:09:26,100 Pas seulement pour toi, mais aussi pour nous. 87 00:09:26,270 --> 00:09:28,180 Nous en avons tous besoin. 88 00:09:28,350 --> 00:09:32,100 C'est pourquoi nous avons décidé organiser des entretiens individuels 89 00:09:32,270 --> 00:09:35,720 avec l'aide d'un médiateur à votre écoute vous écouter et entendre ce que vous avez à dire. 90 00:09:35,890 --> 00:09:39,180 Durant cette période, il est préférable Jeremy ne t'a pas entraîné. 91 00:09:39,350 --> 00:09:41,470 Maintenir un climat de sérénité. 92 00:09:41,600 --> 00:09:46,140 Ce n'était pas une décision facile, mais nous l'avons pris avec Jeremy. 93 00:09:46,310 --> 00:09:48,720 Notre club doit être un environnement sécuritaire 94 00:09:48,930 --> 00:09:50,930 où les joueurs et les entraîneurs ils se sentent bien. 95 00:09:51,140 --> 00:09:53,890 Donc votre participation C'est extrêmement important. 96 00:09:54,100 --> 00:09:57,640 Comprendre que vous nous aiderez pour apprendre de toi, 97 00:09:57,810 --> 00:09:59,930 et changer de stratégie ensemble. 98 00:10:00,140 --> 00:10:03,180 Il faut s'en assurer, parce que mieux tu te sens 99 00:10:03,350 --> 00:10:06,060 et tu ferais mieux de jouer. Êtes-vous d'accord? 100 00:10:07,350 --> 00:10:09,890 Vous connaissez tous Backie, Je pense... 101 00:10:10,100 --> 00:10:14,930 Nous réorganisons les horaires pour que chacun a ses entraînements... 102 00:10:15,140 --> 00:10:18,680 Rien ne change, d'accord ? Des questions ? 103 00:10:21,220 --> 00:10:26,350 Bonjour, je m'appelle Aline et j'ai 16 ans. Je joue au TC Hirondelles depuis 6 ans. 104 00:10:26,520 --> 00:10:28,640 et je suis classé B-15/4. 105 00:10:28,810 --> 00:10:31,970 J'ai toujours été une fille active, ça doit bouger. 106 00:10:32,180 --> 00:10:34,720 J'ai essayé de nombreux sports, sinon tous les sports. 107 00:10:34,890 --> 00:10:37,640 J'aimais particulièrement le tennis, Ce fut le coup de foudre. 108 00:10:37,810 --> 00:10:40,350 C'est très amusant parce que c'est un sport individuel. 109 00:10:40,520 --> 00:10:41,770 Nous sommes seuls sur le terrain. 110 00:10:41,930 --> 00:10:46,060 Mon entraîneur dit que c'est un combat un sport de combat et il a raison. 111 00:10:46,220 --> 00:10:49,180 Juste avant de fermer, j'ai eu l'occasion de jouer 112 00:10:49,350 --> 00:10:50,810 une finale à Malaga. 113 00:10:50,970 --> 00:10:54,430 C'était vraiment incroyable pouvoir aller dans un autre pays 114 00:10:54,560 --> 00:10:56,520 et organiser un tournoi dans un nouvel endroit 115 00:10:56,680 --> 00:10:58,560 où j'ai découvert... -Julie ? 116 00:10:59,720 --> 00:11:00,720 Comment ça se passe ? 117 00:11:06,520 --> 00:11:08,930 Comment ça s'est passé ? - Il n'est pas parti. 118 00:11:09,430 --> 00:11:12,390 Tu ne veux pas en parler ? - Non, pas vraiment. 119 00:11:12,520 --> 00:11:14,680 Parce que? - Parce que ça puait. 120 00:11:14,850 --> 00:11:17,600 Que veux-tu dire par là ? - Tu connais déjà Sophie... 121 00:11:18,640 --> 00:11:21,470 Qu'a-t-il dit ? - En gros, qu'Aline s'est suicidée, 122 00:11:21,600 --> 00:11:23,680 Jérémie a été suspendu. 123 00:11:27,560 --> 00:11:28,970 La connaissiez-vous ? 124 00:11:29,180 --> 00:11:33,470 Un peu. Nous nous entraînons ensemble quelques fois avant d'arrêter. 125 00:11:33,600 --> 00:11:35,060 Il s'est démarqué. 126 00:11:35,220 --> 00:11:37,770 Comment ça ? - Il était très fort. 127 00:11:38,680 --> 00:11:42,390 C'était génial de jouer contre elle, Je n'avais pas d'ego. 128 00:11:42,810 --> 00:11:44,930 Mais on pouvait sentir qu'elle était... 129 00:11:45,140 --> 00:11:46,220 Quoi qu'il en soit. 130 00:11:48,140 --> 00:11:53,520 Pensez-vous que Jérémie est responsable ? - Non. Je veux dire, j'espère que non. 131 00:12:03,310 --> 00:12:04,680 Que faisais-tu ? 132 00:12:08,930 --> 00:12:12,770 Il est devenu plus compétitif jouer avec les jeunes professionnels 133 00:12:12,930 --> 00:12:15,140 mais il y a plus en jeu, plus de désir. 134 00:12:15,310 --> 00:12:17,640 je suis très fier jouer avec les jeunes professionnels. 135 00:12:17,810 --> 00:12:21,100 J'avais de grands objectifs comment gagner un grand chelem 136 00:12:21,270 --> 00:12:24,060 voire y participer. Mais maintenant, à chaque match 137 00:12:24,220 --> 00:12:26,220 est un pas vers au circuit professionnel. 138 00:12:26,390 --> 00:12:28,060 Allez, c'est parti ! 139 00:12:28,220 --> 00:12:30,970 Mon entraîneur m'a beaucoup appris sur l'aspect psychologique du tennis, 140 00:12:31,180 --> 00:12:35,850 contrôlez vos émotions et lisez les faiblesses de votre adversaire... 141 00:12:36,310 --> 00:12:40,060 pour gagner votre match plus facilement. Je pense que mon entraîneur et moi, 142 00:12:40,390 --> 00:12:43,140 On peut aller très loin, mais j'ai encore beaucoup à apprendre et... 143 00:12:43,310 --> 00:12:46,100 Je veux m'améliorer, parce que je n'ai pas encore gagné tous mes matchs pour l'instant. 144 00:12:46,270 --> 00:12:50,560 Ils vous endormiront avec leurs chansons et leurs danses. 145 00:12:51,600 --> 00:12:54,430 Mon père, mon père, 146 00:12:54,560 --> 00:12:57,100 tu ne vois pas ce qu'il y a là 147 00:12:57,270 --> 00:13:01,220 les filles du roi Alder dans cet endroit sombre ? 148 00:13:01,600 --> 00:13:03,890 Mon fils, mon fils, 149 00:13:04,100 --> 00:13:07,060 Je le vois maintenant : 150 00:13:07,220 --> 00:13:11,350 Ce sont les vieux saules cela semble si gris. 151 00:13:11,520 --> 00:13:12,680 Julie ? 152 00:13:13,140 --> 00:13:14,140 Ouais? 153 00:13:14,310 --> 00:13:15,770 Ce qui se passe? 154 00:13:16,350 --> 00:13:18,720 Je dois aller voir le physio. 155 00:13:19,430 --> 00:13:21,560 Pouvez-vous le dire en allemand ? 156 00:13:22,560 --> 00:13:26,430 je dois y aller au physiothérapeute. 157 00:13:27,520 --> 00:13:31,270 je dois y aller au physiothérapeute. 158 00:13:31,430 --> 00:13:35,270 Je dois y aller... physiothérapeute 159 00:13:35,430 --> 00:13:37,770 Vous pouvez y aller maintenant. - D'accord merci. 160 00:13:39,270 --> 00:13:42,140 Essayez de faire de votre mieux pour l'examen physique. 161 00:13:42,770 --> 00:13:46,770 Parce que ça va impressionner à la Fédération Belge de Tennis. 162 00:13:46,930 --> 00:13:50,520 Chaque fédération espère voir que les athlètes dépassent leurs limites. 163 00:13:50,640 --> 00:13:53,680 À mon avis, Il vous donne toujours du crédit. 164 00:13:54,810 --> 00:13:57,430 Mais tu es toujours troisième au classement, non ? 165 00:13:57,600 --> 00:14:00,720 Oui, mais malheureusement ça ne compte pas. 166 00:14:01,220 --> 00:14:03,930 Oui, mais tu as été blessé la moitié de la saison. 167 00:14:04,140 --> 00:14:08,350 Votre vision tactique est vraiment bonne. - Oui, mais c'est grâce à Jérémie. 168 00:14:08,520 --> 00:14:12,520 Peut-être, mais c'est toi qui frappe le ballon. 169 00:14:12,680 --> 00:14:14,520 Oui c'est vrai. 170 00:14:16,180 --> 00:14:17,350 D'accord... 171 00:14:19,390 --> 00:14:23,220 Faites l'exercice avec vos mains. Tu es sorti, d'accord. 172 00:14:23,390 --> 00:14:25,720 J'ai mis la balle de tennis ici. 173 00:14:29,970 --> 00:14:31,470 Vers le bas. 174 00:14:33,060 --> 00:14:37,350 En haut. Très lentement, glissez le long du mur. 175 00:14:39,810 --> 00:14:41,060 Oui. 176 00:14:57,390 --> 00:14:58,390 Bonjour. 177 00:14:58,770 --> 00:14:59,850 Comment ça se passe ? 178 00:15:00,180 --> 00:15:01,270 Oui. 179 00:15:05,390 --> 00:15:06,600 D'accord, d'accord. 180 00:15:07,470 --> 00:15:08,680 Faisons-le encore. 181 00:15:09,100 --> 00:15:10,180 Avant! 182 00:15:10,350 --> 00:15:11,390 Allez! 183 00:15:11,770 --> 00:15:13,180 Oui. Très bien. 184 00:15:13,770 --> 00:15:15,310 Allez-y, volez. 185 00:15:15,930 --> 00:15:18,930 Volé. Encore une fois, volé. Waouh, Waouh. 186 00:15:19,310 --> 00:15:23,100 Peux-tu rebondir la seconde pour que je puisse le reprendre ? 187 00:15:23,270 --> 00:15:25,220 Je dois jouer une volée volée droite. 188 00:15:25,390 --> 00:15:27,640 La deuxième balle rebondit-elle ? - Oui. 189 00:15:29,600 --> 00:15:31,810 Prêt? Recommençons. 190 00:15:32,770 --> 00:15:34,100 Oui. Poursuivre. 191 00:15:34,270 --> 00:15:35,810 Et encore ! Oui, très bien. 192 00:15:35,970 --> 00:15:38,310 Un, deux... Et encore. 193 00:15:38,470 --> 00:15:40,600 Le dernier, trois. Très bien, très bien. 194 00:15:40,770 --> 00:15:41,850 Et encore ! 195 00:15:42,520 --> 00:15:44,680 Très bien. Bonjour les filles ! 196 00:15:46,270 --> 00:15:49,770 Maintenant, je sais que ce n'est pas facile changer d'entraîneur en milieu d'année. 197 00:15:49,930 --> 00:15:51,600 J'en suis conscient, d'accord ? 198 00:15:51,770 --> 00:15:54,100 Mais j'ai consulté Julie, Nous n'allons rien changer. 199 00:15:54,270 --> 00:15:58,850 Nous continuons le programme sans rien changer, d'accord ? 200 00:15:59,060 --> 00:16:01,220 Je te connais un peu, Je t'ai vu jouer. 201 00:16:01,390 --> 00:16:04,430 Je suis là pour vous soutenir et faites ressortir le meilleur de vous. C'est tout. 202 00:16:10,180 --> 00:16:11,350 Euh Backie ? 203 00:16:12,140 --> 00:16:13,810 J'ai une petite question. - Ouais? 204 00:16:13,970 --> 00:16:16,350 Tu verras, en ce moment avec Sophie... 205 00:16:16,520 --> 00:16:20,520 J'ai parlé la dernière fois à propos de mes cours avec Jérémie. 206 00:16:20,720 --> 00:16:24,310 Facturer 80 euros par un cours particulier et tu n'as que 40 ans. 207 00:16:24,470 --> 00:16:27,680 Comment faites-vous? Mes parents m'ont dit de te demander. 208 00:16:27,850 --> 00:16:31,520 Parce qu'en fait... Est-ce que vous me rendez 400 euros ? 209 00:16:31,680 --> 00:16:34,520 Comme j'ai déjà payé mes 10 cours particuliers avec lui. 210 00:16:34,640 --> 00:16:37,520 Oui... - C'est donc 800 euros, mais depuis... 211 00:16:37,680 --> 00:16:41,140 Attends Inés, je comprends, mais ce n'est pas le moment. 212 00:16:41,310 --> 00:16:45,220 Pourquoi tu me dis ça ? - Mes parents m'ont forcé à demander. 213 00:16:45,390 --> 00:16:48,850 C'est bon, si tu veux, Je vais aller voir tes parents. 214 00:16:49,060 --> 00:16:52,140 Oui, mais j'aimerais aussi savoir. 215 00:16:52,310 --> 00:16:56,100 Me rembourserez-vous 400 euros ou Dois-je faire 20 cours particuliers avec vous ? 216 00:16:56,270 --> 00:16:57,930 Je ne sais pas, Inés. Nous le saurons. 217 00:16:58,140 --> 00:17:01,310 Est-ce que ta sœur sait pourquoi elle l'a quitté ? - Je me souviens d'elle... 218 00:17:01,470 --> 00:17:06,520 Il m'a parlé du confinement, Elle est devenue folle et a tout arrêté. 219 00:17:06,680 --> 00:17:09,520 Pour Jérémie ? - Je n'ai pas dit pour Jeremy. 220 00:17:09,680 --> 00:17:11,970 Il y a eu une contestation et ça s'est arrêté, c'est tout. 221 00:17:12,180 --> 00:17:14,930 Savez-vous pourquoi il s'est suicidé ? - Nous ne savons pas. 222 00:17:15,140 --> 00:17:18,520 Jeremy est un dur à cuire, mais cela ne veut pas dire qu'il va se suicider. Je pense que j'ai eu un sérieux problème. 223 00:17:18,680 --> 00:17:22,180 Noé, qu'est-ce que tu dis ? - Cela peut être dû à plusieurs raisons. 224 00:17:22,350 --> 00:17:26,560 C'est pourquoi ils enquêtent, pour qu'ils puissent blanchir le nom de Jeremy. 225 00:17:26,720 --> 00:17:30,220 Aucun de nous ne la connaît. Quand Témoignons, qu'allons-nous dire ? 226 00:17:30,390 --> 00:17:33,100 On connaît Jérémie, donc nous avons quelque chose à dire. 227 00:17:33,310 --> 00:17:35,520 Julie, qu'en penses-tu ? - Qu'est-ce que je pense de quoi ? 228 00:17:35,640 --> 00:17:39,310 Tu es toujours avec lui. S'il y a quelqu'un Ce qui peut dire quelque chose, c'est toi. 229 00:17:39,470 --> 00:17:42,140 Je n'ai jamais eu de problèmes avec lui. - Tu es sa Julie. 230 00:17:42,310 --> 00:17:46,100 Laissez-la partir. elle faisait Jérémie. 231 00:17:46,270 --> 00:17:49,600 Je fais aussi ce qu'il me demande, Il n'est pas gentil avec moi. 232 00:17:49,770 --> 00:17:52,810 Devons-nous parler ? - Oui, est-ce qu'on est obligé ? 233 00:17:52,970 --> 00:17:54,350 Sophie a dit ça ? 234 00:17:54,810 --> 00:17:56,220 Donc je n'y vais pas. - Je n'y vais pas non plus. 235 00:17:56,390 --> 00:17:59,390 Les gars, c'est super important, tu dois parler. 236 00:17:59,520 --> 00:18:04,770 Jeremy est accusé de Dieu sait quoi, Nous n'allons pas vous laisser tomber. 237 00:18:05,180 --> 00:18:06,470 Transmettez-le. 238 00:18:08,640 --> 00:18:09,770 Merci pour votre temps. 239 00:18:16,470 --> 00:18:17,890 Silke, transmets-le. 240 00:18:25,100 --> 00:18:26,270 Et ici aussi. 241 00:18:27,720 --> 00:18:30,180 Julie, c'est fini. - J'ai presque fini. 242 00:18:31,850 --> 00:18:32,850 Bien. 243 00:18:33,430 --> 00:18:37,890 Depuis vendredi a le BTF, ou lundi matin... 244 00:18:38,100 --> 00:18:41,270 le mercredi à 16h00 ou 17h00 245 00:18:41,430 --> 00:18:45,520 Ou peut-être la semaine prochaine, mais ils seront de retour à l'école d'ici là. 246 00:18:45,680 --> 00:18:49,140 Il est un peu tard. dès que possible. 247 00:18:49,310 --> 00:18:52,470 Ce serait peut-être mieux Si je parle à Tom d'abord. 248 00:18:52,600 --> 00:18:56,470 Je t'appellerai ce soir, d'accord ? - Oui, d'accord, je comprends. 249 00:18:56,600 --> 00:19:00,270 Nous le ferons à votre manière, mais le plus tôt sera le mieux. 250 00:19:00,430 --> 00:19:03,390 je le ferai, Je t'appellerai dès que possible. 251 00:19:03,520 --> 00:19:06,640 Oui, ce serait génial. - D'accord, d'accord, au revoir. 252 00:19:06,810 --> 00:19:08,220 Oui, à bientôt. 253 00:19:13,810 --> 00:19:15,640 Je ne veux vraiment pas y aller. 254 00:19:49,640 --> 00:19:54,390 je vous souhaite à tous bonnes vacances. 255 00:19:55,470 --> 00:19:58,100 Merci, madame. - S'il vous plaît, profitez-en. 256 00:20:07,180 --> 00:20:08,310 Comment ça se passe ? 257 00:20:12,810 --> 00:20:13,930 Julie. 258 00:20:15,520 --> 00:20:19,810 Vous avez un potentiel incroyable. J'en suis convaincu. 259 00:20:20,310 --> 00:20:21,310 Je le vois maintenant. 260 00:20:22,720 --> 00:20:24,600 tu as de la discipline 261 00:20:26,890 --> 00:20:30,470 ce que j'aimerais voir chez tous mes élèves. 262 00:20:32,390 --> 00:20:35,850 Vous êtes toujours poli. 263 00:20:36,060 --> 00:20:37,600 Toujours ponctuel. 264 00:20:37,770 --> 00:20:39,930 En fait, je n'ai rien à dire. 265 00:20:40,140 --> 00:20:43,970 Votre moyenne est plutôt bonne, mais... 266 00:20:44,470 --> 00:20:46,600 La situation s'est dégradée ces derniers temps. 267 00:20:46,770 --> 00:20:50,520 Et j'aimerais te parler pour changer cela. 268 00:20:50,680 --> 00:20:52,680 Parce qu'avec ces notes, 269 00:20:54,060 --> 00:20:55,680 Cela devient compliqué. 270 00:20:55,850 --> 00:21:00,640 Avec ces résultats, nous ne pouvons plus soyez si indulgent avec le tennis. 271 00:21:02,060 --> 00:21:04,470 Qu'allons-nous faire ? 272 00:21:05,810 --> 00:21:07,180 Je ne sais pas. 273 00:21:10,770 --> 00:21:14,520 Regardez, Ce n'est pas une excuse, mais... 274 00:21:14,890 --> 00:21:17,890 Julie traverse une période difficile dans sa carrière de tennis. 275 00:21:18,100 --> 00:21:19,930 Maman, arrête ça. 276 00:21:20,140 --> 00:21:21,970 C'est vrai, n'est-ce pas ? 277 00:21:26,270 --> 00:21:27,520 Julie... 278 00:21:28,970 --> 00:21:33,890 Si vous avez le moindre problème, tu devrais pouvoir en parler à l'école. 279 00:21:34,390 --> 00:21:36,930 À tout moment. - Tout va bien, madame. 280 00:21:41,680 --> 00:21:44,270 Cela me fait peur. 281 00:21:44,430 --> 00:21:47,560 Backie, c'est le pire choix Sophie aurait pu le faire. 282 00:21:47,720 --> 00:21:51,350 Sérieusement, la dernière chose dont tu as besoin écoute ce que ce type a à dire. 283 00:21:51,520 --> 00:21:54,560 C'est un désastre, Tu ne devrais vraiment pas faire ça. 284 00:21:54,720 --> 00:21:59,770 S'il vous dit quelque chose sur conseil technique, appelez-moi. 285 00:21:59,930 --> 00:22:02,600 Oui, oui. - Oui, c'est important. 286 00:22:02,770 --> 00:22:06,560 C'est important, parce que c'est le BTF. C'est important. 287 00:22:06,720 --> 00:22:10,970 Franchement, continuez à travailler. à votre service. 288 00:22:11,180 --> 00:22:14,810 Vous travaillez comme nous parlons, n'est-ce pas ? - Oui, oui, oui. 289 00:22:14,970 --> 00:22:19,890 Parce que c'est ce que je t'ai dit depuis longtemps, ça... 290 00:22:20,100 --> 00:22:23,560 que tu ne joues pas avec tes couilles sur le terrain. 291 00:22:23,720 --> 00:22:26,100 C'est exactement ce qu'il a dit. 292 00:22:26,270 --> 00:22:28,680 Qui, Backie ? - Oui, qui ? 293 00:22:28,850 --> 00:22:33,270 Oh, est-ce qu'il te l'a dit ? Super, Au moins, il fait quelques progrès. 294 00:22:33,430 --> 00:22:39,640 Il l'a compris, je suis content pour lui. - Êtes-vous heureux? 295 00:22:39,810 --> 00:22:43,310 Mais aussi, si... 296 00:22:43,470 --> 00:22:46,770 Ça ne devrait pas venir avec toi en BTF, on est d'accord ? 297 00:22:46,930 --> 00:22:49,220 Oui, oui. - Non, c'est très important. 298 00:22:49,390 --> 00:22:52,680 je ne veux pas qu'il vienne avec toi au BTF, il... 299 00:22:52,850 --> 00:22:56,520 Il est capable de tout gâcher. Je veux dire... 300 00:22:59,350 --> 00:23:02,640 Tu as expliqué à tes parents c'est hors de question 301 00:23:02,810 --> 00:23:05,970 t'accompagner au BTF ? Lui as-tu dit ? 302 00:23:06,180 --> 00:23:07,180 Ahah. 303 00:23:07,350 --> 00:23:10,930 Qui va vous accompagner ? - Mon père va conduire. 304 00:23:11,140 --> 00:23:14,720 Oh ouais, c'est ton père ? Eh bien, c'est bien. 305 00:23:16,060 --> 00:23:21,180 D'un autre côté, vous demandez Laissez-le rester dans la voiture. 306 00:23:21,350 --> 00:23:23,390 D'ACCORD. - Tu lui dis. 307 00:23:23,520 --> 00:23:26,640 Parce que je l'ai vu ces dernières fois. Chaque fois qu'il... 308 00:23:26,810 --> 00:23:31,430 atteint le bord du champ, Cela vous frustre complètement. 309 00:23:31,560 --> 00:23:35,720 Je ne sais pas ce qui ne va pas chez lui, Il y a quelque chose d'étrange chez lui. 310 00:23:35,890 --> 00:23:38,350 je n'aimerais pas ça influencer le jury. 311 00:23:38,520 --> 00:23:41,890 je pense que c'est mieux Laissez-le rester dans la voiture. 312 00:23:42,100 --> 00:23:43,220 D'accord? - D'ACCORD. 313 00:23:44,470 --> 00:23:48,060 Et comment te sens-tu ? - Un peu nerveux, mais ça va. 314 00:23:48,270 --> 00:23:49,600 Oui... 315 00:23:50,390 --> 00:23:54,270 Eh bien, oui, c'est normal, mais tu ne devrais pas être nerveux. 316 00:23:55,180 --> 00:23:59,930 Cela m'inquiète aussi. Je dois admettre... 317 00:24:00,140 --> 00:24:02,810 Je suis aussi un peu nerveux. 318 00:24:02,970 --> 00:24:06,180 Je suis un peu nerveux, C'est déjà assez grave d'avoir Backie sur nos talons. 319 00:24:06,350 --> 00:24:10,180 et je suis aussi nerveux de ne pas pouvoir t'accompagner. 320 00:24:10,350 --> 00:24:14,970 Parce que je devrais être avec toi. Vous me comprenez? 321 00:24:15,180 --> 00:24:17,520 Pouvez-vous m'entendre? - Oui, oui, oui. 322 00:24:18,770 --> 00:24:23,810 Mais c'est tout. Cela va changer... Cela va changer, j'espère. 323 00:24:23,970 --> 00:24:28,100 Et puis je reviendrai et je serai avec toi, parce qu'il devrait être là. 324 00:24:29,560 --> 00:24:32,100 Si quelqu'un veut y arriver dans le club, c'est toi. 325 00:24:32,270 --> 00:24:35,890 Et une fille comme toi, Ils n’en ont pas eu depuis 10 ans. 326 00:24:36,100 --> 00:24:38,680 Ouais? - Je n'en ai jamais eu. 327 00:24:40,560 --> 00:24:41,720 Êtes-vous d'accord? 328 00:24:44,770 --> 00:24:48,220 Je suis un peu inquiet. Je ne vous le cacherai pas. 329 00:24:48,390 --> 00:24:51,140 Alors voilà, surtout avec tous ces changements. 330 00:24:51,310 --> 00:24:56,140 Mais bon, tu l'as fait. Je veux dire, vraiment. Vous le savez déjà. 331 00:25:59,220 --> 00:26:00,350 Prêt à sortir ? 332 00:26:00,850 --> 00:26:02,390 Bien? - Nous allons bien. 333 00:26:06,220 --> 00:26:07,350 Et reviens. 334 00:26:15,100 --> 00:26:16,220 Allez maintenant. 335 00:26:16,560 --> 00:26:17,890 Bien. Et encore. 336 00:26:19,970 --> 00:26:21,970 Allez, encore deux. Allez, allons-y. 337 00:26:25,310 --> 00:26:27,310 Bravo Tommy, très bien. 338 00:26:28,220 --> 00:26:30,720 De superbes squats ici. Oui, super ! 339 00:26:31,720 --> 00:26:35,560 Allez, respirons, passons à autre chose. 340 00:26:36,470 --> 00:26:39,640 Nous sommes à mi-chemin, Il reste 20 secondes, c'est parti. 341 00:26:39,810 --> 00:26:44,430 Parfait. Retirez-le un peu. Oui, c'est bien. 342 00:26:45,060 --> 00:26:47,680 Bravo, super. Allez, encore un. 343 00:26:47,850 --> 00:26:51,060 Allez, pousse. Oui, bravo ! 344 00:26:51,270 --> 00:26:52,520 Nous y sommes presque... 345 00:26:52,680 --> 00:26:56,140 Les 10 dernières secondes. Allez, encore un peu de turbo... 346 00:26:56,310 --> 00:26:57,770 Allez, poussez, boum ! 347 00:26:57,930 --> 00:27:03,350 Encore cinq, quatre, trois, deux, un... Bravo ! 348 00:27:03,520 --> 00:27:06,060 Allons rouler, Nous avons 20 secondes de repos. 349 00:27:06,220 --> 00:27:09,720 Nous prenons l'exercice suivant et recommencer. 350 00:27:13,560 --> 00:27:16,680 OK, tout le monde est prêt ? On commence dans 3 secondes. 351 00:27:16,850 --> 00:27:21,720 Trois, deux, un... Et c'est reparti pour le deuxième tour. 352 00:27:21,890 --> 00:27:22,930 On y va. 353 00:27:36,310 --> 00:27:37,430 Julie ? 354 00:27:38,640 --> 00:27:40,600 J'aimerais vous demander quelque chose. 355 00:27:41,470 --> 00:27:44,060 Veux-tu jouer avec nous en interclubs ? 356 00:27:44,220 --> 00:27:45,680 Je ne pense pas que ce soit possible. 357 00:27:45,850 --> 00:27:47,600 Mais pourquoi ? - Tu sais pourquoi. 358 00:27:47,770 --> 00:27:49,180 Jérémie ? - Ben oui. 359 00:27:49,350 --> 00:27:53,180 Il n'est pas là, il ne dira rien. - Je ne serais jamais d'accord. Et s'il revenait ? 360 00:27:53,350 --> 00:27:56,720 Avec vous, nous gagnerons. Il ne sera pas en colère si nous gagnons. 361 00:27:56,890 --> 00:27:59,060 Il sera furieux. - Mais il ne le fera pas. 362 00:27:59,220 --> 00:28:01,970 De plus, vous êtes déjà sur la liste. Nous ne pouvons pas vous emmener. 363 00:28:02,180 --> 00:28:05,640 Tu veux le faire, n'est-ce pas ? Je réalise. - Oui, il le veut. 364 00:28:05,810 --> 00:28:08,310 Elle veut dire oui. - C'est décidé. 365 00:28:08,470 --> 00:28:12,970 Et tu verras, ça se passe très bien. La personne en charge des entretiens 366 00:28:13,180 --> 00:28:17,560 Elle est formée pour ça, c'est son métier, Cela n'a rien à voir avec le club. 367 00:28:18,600 --> 00:28:22,220 Cela n'a rien à voir avec moi. Vous voyez, je ne saurai rien. 368 00:28:22,390 --> 00:28:26,350 Cette personne, est-ce qu'il y a pour écouter... 369 00:28:26,520 --> 00:28:30,350 les petits problèmes que nous rencontrons, les plus gros problèmes... 370 00:28:30,520 --> 00:28:31,850 Mais il n'y a aucun problème. 371 00:28:32,890 --> 00:28:37,720 C'est juste que je dois me concentrer à l'école et dans mon jeu. 372 00:28:37,890 --> 00:28:40,180 Oui, d'accord Julie, mais... 373 00:28:42,350 --> 00:28:47,390 Vous comprenez que c'est justement parce que toi et Jeremy êtes... 374 00:28:47,520 --> 00:28:49,970 si proche, en fait... 375 00:28:50,180 --> 00:28:53,390 ce qui m'inquiète que tu ne veux pas parler. 376 00:28:53,520 --> 00:28:57,520 Oui, mais... Tu ne devrais vraiment pas. 377 00:28:58,430 --> 00:29:00,350 Je le comprends, mais... 378 00:29:02,350 --> 00:29:03,770 C'est urgent. 379 00:29:05,470 --> 00:29:07,350 C'est vraiment urgent. 380 00:29:16,810 --> 00:29:19,770 Si Julie n'en a pas envie à ce moment-là, Nous ne pouvons pas la forcer. 381 00:29:19,930 --> 00:29:23,270 Mais je ne veux pas la forcer. Je ne veux pas la forcer. 382 00:29:23,430 --> 00:29:27,310 Mais c'est quand même important. Pas seulement pour Aline, 383 00:29:27,470 --> 00:29:30,470 mais pour tous les joueurs qui s'entraînent avec Jérémie. 384 00:29:30,600 --> 00:29:31,810 Je peux le comprendre. 385 00:29:32,680 --> 00:29:36,770 C'est important pour toi, pour le club, pour l'académie, 386 00:29:36,930 --> 00:29:39,270 parce que quand même... 387 00:29:39,430 --> 00:29:44,270 une certaine responsabilité. - Oui, absolument. Oui, absolument. 388 00:29:45,640 --> 00:29:47,680 Alors écoute, Sophie... 389 00:29:49,100 --> 00:29:53,850 nous faisons confiance à nos coachs parce que nous pensons... 390 00:29:54,060 --> 00:29:57,520 nous espérons que vous savez ce que tu fais. 391 00:29:57,640 --> 00:29:58,930 Oui... 392 00:29:59,140 --> 00:30:02,810 Mais tu ne peux pas être partout partout et... pas tout le temps. 393 00:30:02,970 --> 00:30:05,140 Je ne dis pas ça. 394 00:30:05,310 --> 00:30:06,810 Mais Tom... - Mais quoi ? 395 00:30:06,970 --> 00:30:11,390 C'est vrai, n'est-ce pas ? Nous parlons de la responsabilité du club. 396 00:30:11,520 --> 00:30:13,890 Je pense que nous sommes d'accord. Je pense que nous sommes d'accord. 397 00:30:14,100 --> 00:30:15,680 Je préférerais que tu montes. 398 00:30:25,890 --> 00:30:29,810 Voulez-vous plus d'eau? Encore du café ? - Je ne vais pas bien. 399 00:30:48,390 --> 00:30:51,310 Bonjour, vous avez contacté sur le service de messagerie personnelle de Jeremy. 400 00:31:20,720 --> 00:31:23,560 Chaque match est un pas vers au circuit professionnel. 401 00:31:23,720 --> 00:31:24,810 Allez, c'est parti ! 402 00:31:24,970 --> 00:31:28,720 Le confinement a été très compliqué Pour moi, être seul, être isolé, 403 00:31:28,890 --> 00:31:30,390 ne pas pouvoir sortir 404 00:31:30,520 --> 00:31:33,430 et surtout ne pas être sur un court de tennis en train de jouer. 405 00:31:33,560 --> 00:31:37,680 Alors être sélectionné pour le BTF C'est un grand rêve pour moi, 406 00:31:37,850 --> 00:31:40,350 je ne peux pas attendre et ça va vraiment être... 407 00:31:59,600 --> 00:32:01,890 Est-ce que ton coude va bien ? - Oui, c'est bien. 408 00:32:02,810 --> 00:32:03,810 Laissez-moi voir. 409 00:32:09,890 --> 00:32:12,720 Comment ça se passe avec Backie ? - Ils vont bien. 410 00:32:13,890 --> 00:32:17,770 Et Lucas et Noah, sont-ils en avance ? - Oui, ils le font. 411 00:32:17,930 --> 00:32:20,350 Et Laura ? - Moins. 412 00:32:23,890 --> 00:32:26,270 Pouvez-vous le sentir ? - Je ne me sens pas bien. 413 00:32:32,350 --> 00:32:34,680 Je n'ai pas soif. - Je n'ai pas soif. 414 00:32:45,930 --> 00:32:49,720 Sophie a-t-elle encore essayé de vous parler ? - Non, il ne l'a pas fait. 415 00:32:56,220 --> 00:32:58,640 Jérémie, pourquoi es-tu si stressé ? 416 00:33:00,100 --> 00:33:02,270 Parce qu'il a peur. -Peur de quoi ? 417 00:33:02,430 --> 00:33:05,890 Je ne sais pas, il ne voulait pas Dites-moi de quoi j'ai été accusé. 418 00:33:10,140 --> 00:33:13,720 Mais tu étais son entraîneur, tu dois avoir une idée. 419 00:33:13,890 --> 00:33:14,890 Non. 420 00:33:17,060 --> 00:33:20,520 Mais pourquoi Sophie vous a-t-elle suspendue ? - Je ne sais pas. 421 00:33:20,680 --> 00:33:22,270 Les parents devaient faire de l'exercice pression. 422 00:33:22,430 --> 00:33:25,100 Quelqu'un a dû tomber et c'est tombé sur moi. 423 00:33:38,470 --> 00:33:40,470 Pourquoi l'a-t-il fait ? 424 00:33:41,430 --> 00:33:42,890 Qui es-tu? -Aline. 425 00:33:45,430 --> 00:33:47,640 Je ne sais pas, j'ai juste..., J'ai eu plus de contacts avec elle. 426 00:33:47,810 --> 00:33:49,930 Pourquoi devrais-je le faire ? - Parce que ça s'était arrêté. 427 00:33:50,140 --> 00:33:51,930 Pourquoi s'était-il arrêté ? 428 00:33:54,520 --> 00:33:57,140 Pourquoi demandez-vous? - Que cherches-tu vraiment ? 429 00:33:57,310 --> 00:34:01,270 J'essaie de comprendre. Elle était si forte, alors... 430 00:34:01,430 --> 00:34:03,430 Pourquoi devrais-je arrêter ? Je ne comprends pas. 431 00:34:03,560 --> 00:34:05,270 Je n'avais plus le niveau. 432 00:34:05,430 --> 00:34:09,180 Elle était une Junior Pro. - Oui, mais et alors ? 433 00:34:09,350 --> 00:34:13,600 Quand tu as l'argent de tes parents, Ce n’est pas compliqué d’être un Junior Pro. 434 00:34:13,770 --> 00:34:19,180 Arrête ça, c'est comme ça que ça marche, Raquette. C'est ainsi que fonctionne le club. 435 00:34:19,350 --> 00:34:21,770 Regardez... Regardez Inès. 436 00:34:21,930 --> 00:34:25,770 Avez-vous vu le niveau qu'il a ? Pourriez-vous continuer au club sans ses parents ? 437 00:34:25,930 --> 00:34:27,430 N'ose pas. - Oui c'est le cas! 438 00:34:27,560 --> 00:34:32,180 Non, sérieusement. Tu le sais, Il ne faut pas être naïf à ce sujet. 439 00:34:32,350 --> 00:34:35,560 Laura, c'est pareil. Aline était pareil. 440 00:34:35,720 --> 00:34:37,890 Ne fais pas ça. - C'est parce que ses parents étaient là. 441 00:34:38,100 --> 00:34:40,600 C'est comme ça que je gagne ma vie. Ce n’est pas grave, c’est comme ça. 442 00:34:40,770 --> 00:34:43,350 Et vous pouvez jouer grâce à lui. 443 00:34:45,100 --> 00:34:47,270 Aline avait du talent. 444 00:34:48,220 --> 00:34:49,520 Mais... 445 00:34:51,600 --> 00:34:53,720 Mais ce n'était pas toi. 446 00:34:53,890 --> 00:34:57,350 Aline, ce n'était pas toi. C'était son drame, et quand il a réalisé... 447 00:34:57,520 --> 00:35:01,350 Lorsqu'il réalisa cela, l'a détruit. 448 00:35:04,390 --> 00:35:07,430 Oh, ne sois pas stupide. - Je ne suis pas stupide. 449 00:35:17,220 --> 00:35:19,060 Julie, j'ai arrêté. 450 00:35:22,770 --> 00:35:25,600 Quand tu m'as demandé d'arrêter, Je me suis arrêté. 451 00:35:32,180 --> 00:35:35,560 Quand tu m'as demandé d'arrêter, Je me suis arrêté. 452 00:35:38,220 --> 00:35:39,220 Assez déjà. 453 00:37:18,560 --> 00:37:19,970 Regardez devant vous. 454 00:37:21,180 --> 00:37:22,600 Ce mouvement. - J'y suis. 455 00:37:22,770 --> 00:37:24,430 Comprenez-vous? - Donc? 456 00:37:25,310 --> 00:37:26,720 Julie, allez. 457 00:37:33,680 --> 00:37:36,680 peux-tu montrer ton deuxième service ? 458 00:37:37,680 --> 00:37:41,680 Les gars, s'il vous plaît ! Arrêt! Arrêt! Arrêt! Voyons Julie donner un coup de pied. 459 00:37:41,850 --> 00:37:45,720 Il va montrer un deuxième service. Nous regardons tous. Vas-y, Julie. 460 00:37:50,770 --> 00:37:52,390 Très bien. Recommencer. 461 00:38:01,100 --> 00:38:04,270 Avez-vous vu ça ? Vous pouvez entendre un coup de pied, n'est-ce pas ? 462 00:38:04,430 --> 00:38:07,220 Je veux juste entendre des coups de pied à partir de maintenant. Continuez comme ça. 463 00:38:07,390 --> 00:38:08,890 Merci, Julie. Super. 464 00:38:09,600 --> 00:38:11,430 Avez-vous vu ça ? Vous recommencez ? 465 00:38:12,430 --> 00:38:13,430 Avant. 466 00:38:22,270 --> 00:38:24,680 C'est mieux, non ? Avez-vous ressenti cela ? 467 00:38:25,520 --> 00:38:26,680 Une fois de plus. 468 00:38:28,680 --> 00:38:33,180 Julie ? Travaillez votre premier service, le second est parfait. 469 00:38:35,430 --> 00:38:36,810 Allez, c'est bien. 470 00:38:37,390 --> 00:38:38,520 Très bien. 471 00:38:48,720 --> 00:38:51,640 C'est bien, sauf pour une chose. Revenez à votre position. 472 00:38:51,810 --> 00:38:54,520 Tout ce que je peux dire, c'est... Regardez devant vous. 473 00:38:54,680 --> 00:38:56,970 Ici. Libérer. 474 00:38:57,180 --> 00:38:59,520 Je veux voir comment tu bouges ton coude. 475 00:39:00,140 --> 00:39:01,270 Essayer à nouveau. 476 00:39:03,520 --> 00:39:04,970 Mettons-nous au travail. 477 00:39:11,640 --> 00:39:12,970 C'est bien, non ? 478 00:39:14,140 --> 00:39:16,390 Allez, c'est Noah. Super, super. 479 00:39:33,060 --> 00:39:34,390 Je reviens tout de suite. 480 00:40:01,060 --> 00:40:03,100 Quel est le problème ? - Aucun problème. 481 00:40:03,270 --> 00:40:06,140 Oui, qu'est-ce que c'est ? - Non, ce n'est rien. 482 00:40:06,310 --> 00:40:07,600 Oui, Julie. 483 00:40:08,390 --> 00:40:09,970 Je n'aime pas. 484 00:40:11,430 --> 00:40:12,810 Qu'est-ce que tu n'aimes pas ? 485 00:40:16,100 --> 00:40:18,180 Julie, qu'est-ce que tu n'aimes pas ? 486 00:40:18,770 --> 00:40:20,720 Tu fais trop attention à moi. 487 00:40:21,310 --> 00:40:24,520 C'est? - Oui, ce n'est pas juste envers les autres. 488 00:40:24,680 --> 00:40:27,270 Ce n'est pas ton problème. - Bien sûr que oui. 489 00:40:28,180 --> 00:40:29,350 Non. 490 00:40:29,520 --> 00:40:31,770 C'est eux qui payent les cours, pas moi. 491 00:40:32,180 --> 00:40:34,220 Quel est le problème ? - C'est logique. 492 00:40:35,970 --> 00:40:39,270 Qu’est-ce qui a du sens ? - C'était toujours comme ça. 493 00:40:39,430 --> 00:40:42,060 Avec Jérémie ? - Ne parle pas de lui. 494 00:40:49,270 --> 00:40:51,220 Que puis-je faire ? 495 00:40:51,390 --> 00:40:54,270 je ne sais pas, Ne faites pas ce que vous faisiez avant. 496 00:40:54,850 --> 00:40:57,680 Quand je t'ai utilisé comme exemple ? - A titre d'exemple. 497 00:40:59,270 --> 00:41:00,520 Quoi d'autre? 498 00:41:01,060 --> 00:41:03,310 Si vous remarquez quelque chose, soyez bref. 499 00:41:03,470 --> 00:41:06,060 Ou appelle-moi la nuit si c'est important. 500 00:41:07,060 --> 00:41:09,220 Ou non. Pouvons-nous recommencer ? 501 00:41:10,970 --> 00:41:15,810 Je t'ai demandé de montrer le coup de pied parce que tu es très fort. 502 00:41:17,470 --> 00:41:18,720 C'est tout. 503 00:41:19,270 --> 00:41:21,180 N'espérez pas trop. 504 00:41:25,970 --> 00:41:27,720 Est-ce que ça te va ? - D'ACCORD. 505 00:41:28,520 --> 00:41:31,430 Pouvons-nous y retourner ? - Prends cinq minutes. 506 00:41:32,680 --> 00:41:35,640 Faites une pause et revenez. Est-ce que ça te va ? - D'ACCORD. 507 00:41:43,890 --> 00:41:45,600 Mettons-nous au travail. 508 00:41:45,770 --> 00:41:48,100 Qu'a dit Julie ? - Il n'a rien dit. 509 00:41:48,270 --> 00:41:49,810 Tu penses à quelque chose ? - Il n'a rien dit. 510 00:41:49,970 --> 00:41:52,970 Alors pourquoi est-il là ? - Parce qu'il veut une pause. 511 00:41:53,180 --> 00:41:57,470 Je voudrais également faire une pause. - Nous ferons une pause plus tard. On y va. 512 00:41:58,140 --> 00:41:59,180 Ah, il était temps. 513 00:41:59,350 --> 00:42:01,520 À demain? - À demain! 514 00:42:02,560 --> 00:42:05,430 On boit quelque chose plus tard ? - Oui, allons-y. 515 00:42:05,560 --> 00:42:08,430 Eh bien, ils sont là. Devons-nous entrer ? - Oui, allons-y. 516 00:42:10,350 --> 00:42:12,520 Les filles, on va boire un verre ? 517 00:42:12,680 --> 00:42:14,810 Non, je ne peux pas faire ça. Je dois faire la recherche maintenant. 518 00:42:15,140 --> 00:42:17,350 Ce n'est pas grave, tu viendras plus tard. - Viens avec nous. 519 00:42:17,520 --> 00:42:19,350 Eh bien, oui. - Et toi, Julie ? 520 00:42:19,520 --> 00:42:23,180 J'y suis déjà allé lundi. - Tu es déjà parti ? 521 00:42:23,350 --> 00:42:26,560 Pourquoi ne nous l'as-tu pas dit ? - Je pensais qu'on ne devrait pas en parler. 522 00:42:26,720 --> 00:42:31,180 C'est important, tu dois nous le dire. Venez avec nous, vous nous l'expliquerez. 523 00:42:31,350 --> 00:42:33,100 Eh bien non. - Pourquoi pas? 524 00:42:33,270 --> 00:42:35,350 Je dois faire mon examen physique. - Mais allez... 525 00:42:35,890 --> 00:42:37,270 Venez nous rejoindre. 526 00:42:37,970 --> 00:42:39,970 Désolé, je dois encore m'entraîner. 527 00:45:56,930 --> 00:45:59,560 Bonjour. - Bonjour, Julie. Julie Devriendt. 528 00:46:01,600 --> 00:46:03,600 Votre coach n'est pas là ? - Non, ce n'est pas ici. 529 00:46:04,180 --> 00:46:06,060 Savez-vous quoi faire ? - Oui, je sais quoi faire. 530 00:46:06,560 --> 00:46:08,470 Vous êtes-vous échauffé ? - Oui, je me suis échauffé. 531 00:46:21,770 --> 00:46:22,890 Prêt à sortir ? 532 00:46:23,770 --> 00:46:24,850 Liyo ? 533 00:46:25,060 --> 00:46:26,180 Bien. Bien. 534 00:46:26,850 --> 00:46:27,970 Prêt à sortir ? 535 00:46:28,520 --> 00:46:30,770 Vitesse de course 10. 536 00:47:31,930 --> 00:47:33,140 Allez-y. 537 00:47:33,310 --> 00:47:34,350 Cours. 538 00:47:34,930 --> 00:47:35,930 Nous partons. 539 00:47:40,560 --> 00:47:41,680 Bien. Bien. 540 00:47:49,350 --> 00:47:50,390 Avant. 541 00:47:51,640 --> 00:47:52,640 Parfait. 542 00:47:53,520 --> 00:47:56,890 Allez, Raquette, arrête ça. - C'est Julie, merci. 543 00:47:59,270 --> 00:48:00,770 Comment ça s'est passé ? 544 00:48:01,640 --> 00:48:02,680 Nous allons bien. 545 00:48:02,850 --> 00:48:03,970 Êtes-vous ok? - Oui, je vais bien. 546 00:48:04,180 --> 00:48:06,060 Comment va ta poupée ? 547 00:48:06,220 --> 00:48:08,350 Non, juste un peu. 548 00:48:08,770 --> 00:48:10,180 Mais je vais bien. 549 00:48:10,350 --> 00:48:11,600 C'est bien, non ? 550 00:48:19,310 --> 00:48:22,520 Y a-t-il autre chose que tu veux me dire ? 551 00:48:22,640 --> 00:48:25,720 Je ne sais pas. Ils n'ont rien dit. Ils n'ont rien dit. - Oui, eh bien... 552 00:48:26,390 --> 00:48:30,470 Le jury a dit qu'il appellerait. - Ils ne disent jamais grand-chose. 553 00:48:31,520 --> 00:48:32,520 Non. 554 00:48:33,560 --> 00:48:37,270 Qu'en as-tu pensé ? - Je pense que ça s'est bien passé. 555 00:48:42,810 --> 00:48:45,100 Des nouvelles de l'interclub ? 556 00:48:48,270 --> 00:48:49,890 Oui, mais... 557 00:48:50,560 --> 00:48:54,310 Je ne suis pas sûr de vouloir le faire. - Pourquoi tu ne voudrais pas ? 558 00:48:56,430 --> 00:48:59,140 Je ne sais pas, c'est Inès... 559 00:49:00,680 --> 00:49:04,970 Elle est agaçante, et puis... Jeanne ne peut plus participer. 560 00:49:06,930 --> 00:49:10,720 La seule chose qu'il veut, c'est gagner. - Nous voulons tous gagner, n'est-ce pas ? 561 00:49:11,600 --> 00:49:15,310 Comment ça s'est passé pour vous ? Avez-vous eu de bons sentiments ? 562 00:49:15,470 --> 00:49:17,520 Je suis toujours en route... 563 00:49:21,640 --> 00:49:22,810 Et puis... 564 00:49:23,600 --> 00:49:26,770 Si je me blesse encore au poignet, Jeremy sera en colère. 565 00:49:29,270 --> 00:49:31,890 Ta poupée va bien, tu l'as dit toi-même. 566 00:49:32,100 --> 00:49:34,640 Et votre kiné l'a dit aussi. 567 00:49:35,390 --> 00:49:37,140 Nous devrons attendre et voir. 568 00:49:39,520 --> 00:49:42,060 Tu vas prendre une bonne douche. 569 00:50:09,390 --> 00:50:11,520 Pas mal pour une première fois. - Pas mal? 570 00:50:11,640 --> 00:50:12,640 Vous avez gagné. 571 00:50:13,680 --> 00:50:16,180 Ça s'est beaucoup amélioré, non ? - Oui, il joue bien. 572 00:50:16,350 --> 00:50:19,220 Frappez fort. - Vous avez gagné. 573 00:50:22,270 --> 00:50:24,060 Où est ma pièce ? 574 00:50:24,220 --> 00:50:26,270 Quelle pièce ? - Tu l'as mangé ! 575 00:50:26,430 --> 00:50:28,930 Oui, tu l'as mangé. - Tu l'as mangé toi-même. 576 00:50:31,770 --> 00:50:34,060 Leur service n'est pas mauvais. - Oui, ils le sont. 577 00:50:35,640 --> 00:50:36,930 Bien joué. 578 00:50:37,850 --> 00:50:39,350 Bonjour. - Bonjour. 579 00:50:40,470 --> 00:50:44,310 Félicitations pour votre match. - Félicitations. Est-ce que tu joues toujours ? 580 00:50:44,470 --> 00:50:47,310 Cet après-midi. - Alors tu n'es pas du coin ? 581 00:50:47,470 --> 00:50:49,270 Non, nous venons de Forest Hills. 582 00:50:49,430 --> 00:50:52,810 Connaissez-vous Alexandra? - Oui, nous nous entraînons ensemble. 583 00:50:52,970 --> 00:50:55,350 J'ai déjà joué contre elle. Est-ce à l'intérieur ? 584 00:50:55,520 --> 00:50:57,770 Non, elle est blessée. - Qu'est-ce qui ne va pas? 585 00:50:57,930 --> 00:51:00,060 Rupture ligamentaire. - Oh! 586 00:51:03,350 --> 00:51:06,720 De quel club es-tu ? -Les Hirondelles. 587 00:51:09,970 --> 00:51:11,310 Est-ce que tout va bien là-bas ? 588 00:51:12,520 --> 00:51:15,350 N'y avait-il pas un problème avec un coach ? 589 00:51:15,640 --> 00:51:16,720 Oui c'est le cas. 590 00:51:17,970 --> 00:51:19,810 Est-ce qu'il t'a entraîné aussi ? 591 00:51:20,930 --> 00:51:21,930 Oui. 592 00:51:22,140 --> 00:51:24,560 Non, J'avais l'habitude de former les garçons. 593 00:51:28,470 --> 00:51:31,720 Joueras-tu plus tard ? - Oui, cet après-midi. 594 00:51:36,850 --> 00:51:38,970 Allez, on y va ? - Oui, allons-y. 595 00:51:56,850 --> 00:51:58,520 Dehors! - Qu'est-ce qui se passe ? 596 00:51:58,680 --> 00:52:01,520 Le ballon était sur la ligne. - Non, j'étais dehors. 597 00:52:01,680 --> 00:52:05,560 Il était clairement dedans. - Pour moi, c'était un enjeu. 598 00:52:05,720 --> 00:52:09,220 Ils trichent. - Le ballon était sorti. 599 00:52:09,390 --> 00:52:11,810 Qu'allez-vous faire à ce sujet ? - Qu'est-ce que tu vas faire? 600 00:52:11,970 --> 00:52:14,220 Oublie ça, Laura. - Tu ne vas pas réagir ? 601 00:52:14,390 --> 00:52:17,220 Le ballon était parfait ! - Ils ont peur. 602 00:52:19,520 --> 00:52:22,970 D'accord, je vais faire un service-volée. et tu restes derrière. 603 00:52:23,180 --> 00:52:26,810 Ils deviendront fous. - Oui, c'est de ça qu'il s'agit. 604 00:52:36,850 --> 00:52:38,100 Avant. 605 00:52:39,810 --> 00:52:41,180 Allez, encore un. 606 00:52:52,850 --> 00:52:54,390 Super, Julie ! 607 00:52:55,140 --> 00:52:56,140 Super! 608 00:53:26,060 --> 00:53:28,100 Tu aurais pu m'attendre ! 609 00:53:31,470 --> 00:53:33,470 Bien sûr? C'est génial, non ? 610 00:53:33,640 --> 00:53:36,060 Nous sommes ensemble et tout... Juste des amis. 611 00:53:36,220 --> 00:53:37,390 C'est vrai. 612 00:53:37,520 --> 00:53:41,220 Alors retournons à la piscine. - Oui. 613 00:53:43,470 --> 00:53:46,520 Écoute, je t'ai donné des carottes. - Ce sont les meilleurs. 614 00:53:46,680 --> 00:53:50,060 Je sais, c'est pourquoi Je les ai pris. 615 00:53:50,430 --> 00:53:53,600 Et... c'est très étrange, mais j'ai une question. 616 00:53:53,770 --> 00:53:56,560 Si tu devais être un fruit, lequel serais-tu ? 617 00:53:56,720 --> 00:53:59,470 Carottes. - Pourquoi veux-tu des carottes ? 618 00:53:59,600 --> 00:54:03,520 Pourquoi tu le demandes ? Parce que les carottes Ils sont tout simplement parfaits. 619 00:54:03,680 --> 00:54:06,310 Les carottes ne sont même pas un fruit. - Oui, ils le sont ! 620 00:54:06,470 --> 00:54:09,390 Non, ce n'est pas le cas. - Non, c'est un légume. 621 00:54:09,520 --> 00:54:13,720 Oui, c'est un fruit ! - Ce serait une grenade. Explosif. 622 00:54:14,270 --> 00:54:15,390 C'est OK. 623 00:54:15,520 --> 00:54:17,140 je crois je serais une cerise, 624 00:54:17,310 --> 00:54:19,430 parce que j'ai toujours besoin être avec quelqu'un 625 00:54:19,560 --> 00:54:22,930 Je n'aime pas être seul. Et toi? 626 00:54:23,430 --> 00:54:25,310 Federer est une légende. 627 00:54:25,470 --> 00:54:28,060 Il a au moins 60 ans. - Oncle. 628 00:54:28,220 --> 00:54:30,390 C'est un vieil homme. - Non, ce n'est pas le cas. 629 00:54:32,560 --> 00:54:34,810 Êtes-vous ok? - Oui, je vais bien. 630 00:54:36,470 --> 00:54:38,350 Je suis content que tu sois là. 631 00:54:38,520 --> 00:54:41,600 Il joue parfaitement. Regardez son service. 632 00:54:42,060 --> 00:54:45,140 Qui est-ce? - Qui est le meilleur joueur de tennis ? 633 00:54:45,310 --> 00:54:47,310 Le meilleur joueur de tennis... 634 00:54:47,810 --> 00:54:50,680 Passé ou présent ? - Thiem, sans hésitation. 635 00:54:51,680 --> 00:54:53,180 Non, pas Thiem. - Oui, ce sera le cas. 636 00:54:53,350 --> 00:54:55,100 Je dirais Federer. - Tu vois ce que je veux dire ? 637 00:54:55,270 --> 00:54:57,600 Mais ce n'est pas le plus joli. - Quel est le problème ? 638 00:55:02,600 --> 00:55:05,350 Alors, comment c'était ? - Comment tu penses que c'était ? 639 00:55:05,520 --> 00:55:07,640 Avez-vous gagné ? Fantastique. 640 00:55:07,810 --> 00:55:08,890 Super. - Oui c'est le cas. 641 00:55:09,100 --> 00:55:10,270 Donne-moi ton sac. 642 00:55:12,560 --> 00:55:15,270 Est-ce que ça allait chez Inés ? - Oui, sa maison est immense. 643 00:55:15,430 --> 00:55:17,520 Vraiment? C'est super. 644 00:55:18,890 --> 00:55:21,970 Tu as l'air bien, Vous êtes un peu bronzé. 645 00:55:24,520 --> 00:55:25,720 De quoi s’agit-il ? 646 00:55:26,600 --> 00:55:29,270 Je te regarde juste. Je te regarde juste. 647 00:55:30,720 --> 00:55:32,140 Tu es heureux, n'est-ce pas ? 648 00:55:43,520 --> 00:55:46,100 Tout le monde, allons-y par deux. 649 00:55:46,270 --> 00:55:47,310 Allez, allez ! 650 00:55:49,890 --> 00:55:54,520 C'est pour des points, d'accord ? Est-ce que tout le monde s'amuse ? 651 00:55:54,640 --> 00:55:57,680 As-tu une balle ? OK, tout le monde est prêt ? 652 00:55:57,850 --> 00:56:00,560 Attends, pas encore. A mon signal ! 653 00:56:02,850 --> 00:56:05,970 Êtes-vous tous prêts ? Trois, deux, un, allez, c'est parti ! 654 00:56:06,310 --> 00:56:09,060 Aimeriez-vous être entraîneur? - Ou joueur professionnel ? 655 00:56:09,220 --> 00:56:11,770 Pourquoi pas un coach ? - Plutôt professionnel, tu ne trouves pas ? 656 00:56:13,470 --> 00:56:15,060 Vous avez beaucoup de talent. 657 00:56:15,430 --> 00:56:17,970 Joueur professionnel. - Je le savais. 658 00:56:18,180 --> 00:56:21,100 Soyez prudent avec les balles, D'ACCORD ? 659 00:56:22,310 --> 00:56:23,930 Regardez des deux côtés. 660 00:56:25,470 --> 00:56:27,140 Avez-vous apprécié votre stage ? 661 00:56:29,680 --> 00:56:31,390 Aimez-vous jouer au tennis? 662 00:56:32,140 --> 00:56:35,520 Vous devrez vous former pour être professionnel. Mais tu l'es déjà... 663 00:56:37,560 --> 00:56:39,600 Est-ce que ça va ? - Oui, je vais bien. 664 00:56:39,770 --> 00:56:41,270 Es-tu sûr? - Oui, j'en suis sûr. 665 00:56:41,430 --> 00:56:43,680 Julie, ça va ? - Oui, je vais bien. 666 00:56:43,850 --> 00:56:45,350 Tu veux que j'y aille ? - Non, je ne veux pas. 667 00:56:46,640 --> 00:56:48,350 C'est-à-dire. - Tout va bien, coach ? 668 00:56:49,560 --> 00:56:52,180 J'ai appelé l'ambulance et c'est en route. 669 00:56:52,350 --> 00:56:54,890 Cela ne me semble pas si grave. Êtes-vous d'accord? 670 00:56:55,100 --> 00:56:56,930 Ta mère est là, tu peux y aller. 671 00:56:57,140 --> 00:56:58,640 À demain? - À demain. 672 00:57:09,430 --> 00:57:10,970 Merci pour votre temps. - Merci. 673 00:57:31,680 --> 00:57:32,850 Backie... 674 00:57:33,720 --> 00:57:36,390 Puis-je vous demander quelque chose ? - Bien sûr. 675 00:57:38,640 --> 00:57:40,270 Il s'agit de... 676 00:57:40,720 --> 00:57:42,470 par Jérémie. 677 00:57:46,850 --> 00:57:48,680 Si jamais tu reviens, 678 00:57:49,770 --> 00:57:52,270 Souhaitez-vous continuer à me former ? 679 00:57:52,640 --> 00:57:53,930 Est-ce que c'est ce que tu veux ? 680 00:57:55,640 --> 00:57:57,390 C'est donc ce que nous allons faire. 681 00:58:04,140 --> 00:58:05,600 Tout va bien, Backie ? 682 00:58:06,520 --> 00:58:07,520 Bien sûr. 683 00:58:09,220 --> 00:58:12,520 Je suis désolé de t'avoir demandé ça d'une manière si inconfortable. 684 00:58:12,640 --> 00:58:14,970 Il n’y a rien de honteux à cela, faisons-le. 685 00:58:37,890 --> 00:58:39,930 J'ai parlé à Sophie au téléphone. 686 00:58:47,270 --> 00:58:49,140 Tu devrais leur parler. 687 00:58:53,100 --> 00:58:54,180 Oui. 688 00:59:00,310 --> 00:59:03,140 C'est très important. - Oui c'est le cas. 689 00:59:52,600 --> 00:59:53,810 Parfait, merci. 690 00:59:53,970 --> 00:59:57,520 Madame, j'ai une question. Pouvons-nous prendre une autre photo ? 691 00:59:57,680 --> 00:59:59,520 Un peu drôle ? - Bien sûr que oui. 692 00:59:59,680 --> 01:00:02,810 Viens un peu plus près les uns les autres. 693 01:00:04,520 --> 01:00:05,720 Oui, c'est génial. 694 01:00:05,890 --> 01:00:07,180 Super. 695 01:00:07,350 --> 01:00:11,310 Pouvons-nous en faire un dernier ? - Oui, nous pouvons. 696 01:00:13,350 --> 01:00:15,220 Trois, deux, un. 697 01:00:15,390 --> 01:00:17,600 Va te faire foutre ! 698 01:00:17,770 --> 01:00:19,470 "Salut Robin, salut Rens." Ou avant. 699 01:00:19,600 --> 01:00:22,720 Oui, juste avant. - Rens, commence ici. 700 01:00:22,890 --> 01:00:25,270 Oui. - Qu'entends-tu par « oui » ? 701 01:00:25,430 --> 01:00:27,060 Connaissez-vous vos répliques ? - Oui je sais. 702 01:00:27,220 --> 01:00:30,560 En êtes-vous sûr ? Nous ne voulons plus nous revoir... 703 01:00:31,220 --> 01:00:35,970 Pour moi. "J'aime faire du sport pour rester en bonne santé." Pour toi. 704 01:00:36,180 --> 01:00:38,680 "L'oxygène est très important quand tu respires. 705 01:00:38,850 --> 01:00:40,520 Et encore à Rens. 706 01:00:40,930 --> 01:00:43,520 Rens ? - Oui, c'est vrai. 707 01:00:43,640 --> 01:00:45,100 Est-ce que tout va bien ? 708 01:00:45,970 --> 01:00:49,310 Un membre du groupe Il ne connaît pas ses répliques. 709 01:00:49,470 --> 01:00:51,520 Il reste encore un peu de temps. 710 01:00:51,680 --> 01:00:54,520 Il faut de la pratique, Tu ne le penses pas, Rens ? 711 01:00:54,890 --> 01:00:56,100 Comment dites-vous ? 712 01:00:58,930 --> 01:01:00,600 Exercice. - Bien sûr, oui. 713 01:01:00,770 --> 01:01:01,810 Bien. 714 01:01:02,770 --> 01:01:04,180 Est-ce que ça va ? - Oui, je vais bien. 715 01:02:51,470 --> 01:02:52,640 Joris ? 716 01:03:17,100 --> 01:03:18,220 Julie. 717 01:03:18,850 --> 01:03:21,220 Il vous en reste encore beaucoup ? - Oui, ça me va. 718 01:03:21,640 --> 01:03:22,810 Regardez ça. 719 01:03:35,520 --> 01:03:37,100 Ça a l'air bien. 720 01:03:37,270 --> 01:03:40,310 Tu peux prendre ton sac, Ils veulent vous parler. 721 01:03:40,470 --> 01:03:41,890 Puis-je le relire ? 722 01:03:42,640 --> 01:03:45,810 Oubliez la dernière question. Tu peux y aller. 723 01:03:46,890 --> 01:03:50,430 et aujourd'hui, Je ne peux plus rester silencieux. 724 01:03:52,430 --> 01:03:56,680 Je voudrais commencer par dire que l'histoire du sport 725 01:03:56,850 --> 01:04:01,520 ce que j'avais avec cette jeune femme Elle était pleine d'espoir et d'ambition. 726 01:04:01,640 --> 01:04:05,890 Mais malheureusement L’esprit n’était pas à la hauteur, cela arrive habituellement. 727 01:04:06,100 --> 01:04:08,890 J'ai 20 ans d'expérience en tant que formateur 728 01:04:09,100 --> 01:04:12,850 et je connais les limites. Surtout quand il s'agit de jeunes talents. 729 01:04:13,060 --> 01:04:17,640 et surtout quand la personne problèmes de santé mentale. 730 01:04:18,390 --> 01:04:22,970 Aujourd'hui, je suis une victime d'une histoire complètement fausse. 731 01:04:23,180 --> 01:04:27,640 Je ne sais pas d'où viennent ces mensonges ils viennent, 732 01:04:28,060 --> 01:04:30,520 mais je le trouve... 733 01:04:30,640 --> 01:04:32,560 Je trouve ça dégoûtant. 734 01:04:32,770 --> 01:04:37,850 Je trouve dégoûtant que le club gardez ce problème. 735 01:04:38,060 --> 01:04:40,060 Je trouve ça dégoûtant, 736 01:04:40,220 --> 01:04:43,180 parce qu'aujourd'hui je suis totalement discrédité discrédité en tant qu'entraîneur, 737 01:04:43,350 --> 01:04:46,180 mais je trouve aussi ça dégoûtant pour les parents. 738 01:04:46,350 --> 01:04:48,770 Parce qu'à ce moment, tout ce que fait le club, 739 01:04:48,930 --> 01:04:52,270 c'est de les empêcher de comprendre ce qui est arrivé à sa fille. 740 01:04:52,430 --> 01:04:53,770 Et je trouve que... 741 01:05:01,520 --> 01:05:02,520 Comment ça se passe ? 742 01:05:03,970 --> 01:05:05,810 Es-tu sûr? - Oui, j'en suis sûr. 743 01:05:11,140 --> 01:05:14,680 Je suis désolé de t'avoir demandé sors pour ça. 744 01:05:15,600 --> 01:05:19,310 Mais nous pensions que c'était important. - Maintenant, ça n'a plus d'importance. 745 01:05:23,060 --> 01:05:25,890 Veux-tu qu'on appelle ta mère ? - Non, je ne veux pas. 746 01:05:33,180 --> 01:05:38,180 Julie, as-tu quelqu'un A qui parler de tout ça ? 747 01:05:39,270 --> 01:05:40,350 Oui. 748 01:05:42,390 --> 01:05:45,430 Je ne le fais tout simplement pas... Je ne veux pas en parler. 749 01:06:02,720 --> 01:06:04,680 Puis-je retourner en classe ? 750 01:06:50,520 --> 01:06:53,220 En conséquence, le Conseil de l'Administration a décidé hier soir 751 01:06:53,390 --> 01:06:56,430 Jérémie le feu avec effet immédiat. 752 01:06:56,560 --> 01:07:00,310 et nous avons passé notre enquête à la police. 753 01:07:02,680 --> 01:07:06,100 J'espère que nous pourrons continuer cette chose discrétion. 754 01:07:06,270 --> 01:07:10,640 nous savons tous Ce genre de choses peut devenir incontrôlable. 755 01:07:12,850 --> 01:07:16,060 A partir de maintenant, c'est à moi de décider, et le club, 756 01:07:16,220 --> 01:07:18,640 question notre politique pour le savoir... 757 01:07:19,060 --> 01:07:21,970 comment ce genre de chose pourrait arriver 758 01:07:22,180 --> 01:07:24,640 et comprendre le silence d'Aline. 759 01:07:26,100 --> 01:07:27,390 Merci beaucoup. 760 01:07:30,100 --> 01:07:34,720 Si vous avez d'autres questions n'hésitez pas à me contacter. 761 01:10:12,060 --> 01:10:14,850 je ne peux pas t'aider si tu ne me parles pas. 762 01:11:08,770 --> 01:11:12,060 Allez, petit champ. En cours. 763 01:11:15,600 --> 01:11:16,600 Et c'est tout. 764 01:11:18,930 --> 01:11:21,600 Je suis désolé, je suis en retard. - Ne t'inquiète pas. Allez au tribunal deux. 765 01:11:21,770 --> 01:11:24,520 Donc ça ne pompe pas ? - Noah, personne ne te l'a demandé. 766 01:11:24,640 --> 01:11:27,270 Comment se fait-il que personne ne me l'ait demandé ? - Continuez à faire les boules. 767 01:11:27,430 --> 01:11:30,220 C'est censé pomper. - Merci Noé. 768 01:11:30,600 --> 01:11:33,180 Je dois toujours exprimer mon lait. - C'est comme ça que les choses se passent. 769 01:11:33,350 --> 01:11:35,180 Est-ce ainsi? - La vie est injuste. 770 01:11:35,350 --> 01:11:37,430 Quelle est la règle ? - La vie est injuste. 771 01:11:37,560 --> 01:11:40,640 Sauf avec moi. - Noah, s'il te plaît. 772 01:11:41,270 --> 01:11:43,140 Ça ne va pas pomper ? - Non, ce ne sera pas le cas. 773 01:11:43,310 --> 01:11:45,560 Vous avez 15 minutes de retard ? et ça ne pompe pas ? 774 01:11:45,720 --> 01:11:47,430 S'il te plaît, peux-tu jouer ? Merci pour votre temps. 775 01:11:52,560 --> 01:11:54,680 Julie... Comment vas-tu ? 776 01:11:57,520 --> 01:11:58,520 Et toi? 777 01:11:59,680 --> 01:12:01,140 Ça ne va pas très bien... 778 01:12:02,430 --> 01:12:05,770 je ne peux pas comprendre comment peux-tu faire ça. 779 01:12:06,430 --> 01:12:07,600 Moi non plus. 780 01:12:08,770 --> 01:12:10,810 Mais Julie... 781 01:12:11,680 --> 01:12:14,520 J'espère que tu sais que tu peux me faire confiance. 782 01:12:14,930 --> 01:12:18,970 Y a-t-il quelque chose que tu veux me dire ? - Je ne vais pas bien. 783 01:12:19,350 --> 01:12:23,390 Nous devons rester ensemble. - Les filles, ramassez les balles. 784 01:12:23,520 --> 01:12:26,470 Je sais que je l'ai défendu, mais je ne le savais pas. 785 01:12:26,600 --> 01:12:27,770 Laura, ça va. 786 01:12:27,930 --> 01:12:29,640 Pas maintenant, Backie. - Quelque chose ne va pas ? 787 01:12:29,810 --> 01:12:31,890 Vous voyez, nous parlons. 788 01:12:32,100 --> 01:12:34,310 Vous ne pouvez pas attendre ? - Non, ce n'est pas possible. 789 01:12:34,470 --> 01:12:37,810 De quoi parles-tu? - Tu sais de quoi je parle. 790 01:12:37,970 --> 01:12:38,970 Non. 791 01:12:39,180 --> 01:12:43,520 Nous parlons de Jeremy et de sa vidéo. -Laure, ce ne sont pas tes affaires. 792 01:12:43,680 --> 01:12:47,680 Oui, c'est mon affaire. Nous étions tous là quand c'est arrivé. 793 01:12:47,850 --> 01:12:49,520 Julie, tu veux parler ? - Non, je ne veux pas parler. 794 01:12:49,680 --> 01:12:52,890 Pouvons-nous récupérer les balles alors ? Allez, allons-y. 795 01:12:53,100 --> 01:12:56,220 Inès, dis quelque chose ! - Oublie ça, Laure. 796 01:13:15,930 --> 01:13:17,520 Que fais-tu? 797 01:13:17,680 --> 01:13:19,350 Venez nous voir. 798 01:13:23,600 --> 01:13:24,930 Max. 799 01:13:28,310 --> 01:13:30,180 Bonjour chérie. 800 01:13:32,600 --> 01:13:34,600 Ce qui se passe? 801 01:13:41,810 --> 01:13:45,720 Absolument, Robin, je sens comme un oiseau dans un ciel bleu. 802 01:13:46,100 --> 01:13:49,390 Salut Robin, salut Rens, comment vas-tu ? 803 01:13:50,520 --> 01:13:54,640 Oui, Rens, j'aime faire du sport pour me garder en bonne santé. 804 01:13:55,140 --> 01:13:57,100 Pour rester en bonne santé. 805 01:13:57,890 --> 01:14:00,470 Absolument, Robin, 806 01:14:00,600 --> 01:14:03,560 Je me sens comme un oiseau dans le ciel bleu. 807 01:14:03,720 --> 01:14:06,890 Je me sens comme un oiseau dans le ciel bleu. 808 01:14:07,890 --> 01:14:11,180 Salut Robin, salut Rens, comment vas-tu ? 809 01:14:11,560 --> 01:14:12,970 Oui, très bien. 810 01:14:15,180 --> 01:14:18,430 Oui, Rens, j'aime faire du sport pour me garder en bonne santé. 811 01:14:21,850 --> 01:14:26,310 Absolument, Robin, je sens comme un oiseau dans un ciel bleu. 812 01:15:15,100 --> 01:15:16,430 Vers le bas. 813 01:15:29,720 --> 01:15:33,270 L'autre main sur ta taille. Et c'est tout. 814 01:15:45,680 --> 01:15:48,350 N'utilisez pas la force. Vous glissez. 815 01:15:49,470 --> 01:15:54,220 Leur forme varie, taille et cycle. 816 01:15:55,350 --> 01:15:56,310 Julie. 817 01:15:56,470 --> 01:15:58,850 Puis-je laisser ma valise ici ? - Oui, c'est possible. 818 01:15:59,390 --> 01:16:00,680 Allez vous asseoir. 819 01:16:00,850 --> 01:16:03,220 Les virus varient donc dans leur structure, 820 01:16:03,390 --> 01:16:06,850 en forme, en taille et en cycle. 821 01:16:07,060 --> 01:16:11,640 Mais ils partagent tous fonctionnalités essentielles. 822 01:16:12,270 --> 01:16:15,600 C'est ce que tu vois dans ce dessin. 823 01:16:17,060 --> 01:16:18,180 Bonjour Julie. 824 01:16:18,560 --> 01:16:22,390 Salut Robin, salut Rens, comment vas-tu ? 825 01:16:22,970 --> 01:16:23,970 Très bien. 826 01:16:25,600 --> 01:16:27,350 Est-ce que tu fais aussi du jogging ? 827 01:16:27,520 --> 01:16:31,060 Oui, Rens, j'aime faire du sport pour me garder en bonne santé. 828 01:16:31,220 --> 01:16:34,060 L'oxygène est très important quand nous respirons. 829 01:16:34,680 --> 01:16:36,390 Absolument, Robin. 830 01:16:39,640 --> 01:16:41,270 Quand je cours, 831 01:16:41,720 --> 01:16:43,270 je me sens 832 01:16:43,520 --> 01:16:44,770 très bien. 833 01:16:45,810 --> 01:16:48,680 Je me sens comme un oiseau dans le ciel bleu. 834 01:16:52,470 --> 01:16:54,640 Mince. Le ballon au-dessus du filet. 835 01:16:54,810 --> 01:16:56,180 Avant. 836 01:16:56,600 --> 01:16:58,520 Bougez, utilisez vos pieds. 837 01:17:02,600 --> 01:17:03,770 Bouge, Julie. 838 01:17:10,100 --> 01:17:11,520 Encore et encore. 839 01:17:17,350 --> 01:17:18,600 Dennis, tu n'es pas très fatigué ? 840 01:17:19,270 --> 01:17:20,270 Non, pas encore. 841 01:17:20,430 --> 01:17:23,470 Dennis n'est pas fatigué. Fais-le fonctionner, Julie. 842 01:17:27,390 --> 01:17:30,310 Oh wow. - Allez, pas sur le réseau. 843 01:17:30,720 --> 01:17:32,310 Est-ce que ça va trop vite ? - Non, ça ne va pas trop vite. 844 01:17:32,470 --> 01:17:34,270 Vous souhaitez atteindre le plus haut niveau ? 845 01:17:34,430 --> 01:17:36,140 Alors montre-moi le niveau supérieur. 846 01:17:40,720 --> 01:17:42,890 D'accord, continuez. 847 01:17:43,100 --> 01:17:45,060 Encore. Restez en ligne. 848 01:17:55,560 --> 01:17:57,180 Ne visez pas l'entraîneur. 849 01:18:02,220 --> 01:18:03,430 Et encore ! 850 01:18:09,100 --> 01:18:10,970 Dennis, calme-toi parce que... 851 01:18:11,180 --> 01:18:13,180 Allons-y... - Tu n'es pas très fatigué ? 852 01:18:13,350 --> 01:18:17,060 je vais bien, mais vous frappez la balle trop vite. 853 01:18:17,220 --> 01:18:19,470 Vous ne voulez pas du haut niveau ? - Oui, mais... 854 01:18:19,600 --> 01:18:21,140 Nous pouvons nous adapter. 855 01:18:21,310 --> 01:18:24,220 Ne vous inquiétez pas, Nous jouerons au niveau régional. 856 01:18:26,180 --> 01:18:27,520 Très drôle. 857 01:18:27,890 --> 01:18:29,680 Faut-il continuer ou faire une pause ? 858 01:18:29,850 --> 01:18:31,430 Continuons. - Nous partons. 859 01:18:49,890 --> 01:18:51,640 D'accord, encore dix minutes. 860 01:19:16,180 --> 01:19:17,560 Bien joué. - Bien joué. 861 01:19:18,520 --> 01:19:20,060 À bientôt. - À bientôt. 862 01:19:25,350 --> 01:19:27,140 Êtes-vous ok? - Oui, je vais bien. 863 01:20:35,890 --> 01:20:37,470 Bonjour Julie ? 864 01:20:37,600 --> 01:20:40,470 C'est Sophie, désolé. Est-ce que tout va bien ? 865 01:20:40,600 --> 01:20:44,270 Salut Sophie, oui, je vais bien. - Je vais très bien. 866 01:20:44,430 --> 01:20:47,140 J'ai entendu dire que tu allais prendre le BTF bientôt, alors... 867 01:20:47,310 --> 01:20:48,560 C'est demain. 868 01:20:48,720 --> 01:20:50,640 C'est déjà demain ? - Ben oui. 869 01:20:50,810 --> 01:20:54,930 D'accord, tu y vas avec ton père ? Vous y allez seul ? 870 01:20:55,140 --> 01:20:59,270 Non, Backie vient avec moi. - Oh, génial, génial. 871 01:20:59,430 --> 01:21:01,890 Comment ça va avec lui ? Est-ce que tout va bien ? 872 01:21:02,100 --> 01:21:05,930 Oui, c'est génial. - Et c'est un bon joueur, non ? 873 01:21:06,140 --> 01:21:08,350 Oui, il joue très bien. - Oui, c'est vrai. 874 01:21:08,520 --> 01:21:10,600 Est-ce que ça va, as-tu peur ? Etes-vous stressé ? 875 01:21:10,770 --> 01:21:14,470 Un peu, mais... Allez, beaucoup en fait. 876 01:21:14,600 --> 01:21:18,520 C'est normal, non ? Eh bien, si je peux faire quelque chose... 877 01:21:18,680 --> 01:21:20,970 Tu veux que j'y aille demain ? 878 01:21:21,180 --> 01:21:25,430 Non, ça ira, c'est bon. En fait, c'est le stress. 879 01:21:26,560 --> 01:21:27,930 Mais... 880 01:21:29,350 --> 01:21:33,180 Ouais? - Je n'appelle pas pour ça. 881 01:21:33,350 --> 01:21:34,520 Oh, bien sûr. 882 01:21:37,720 --> 01:21:39,350 Je viens de... 883 01:21:41,680 --> 01:21:42,770 Je viens de... 884 01:21:44,850 --> 01:21:49,850 En fait, je tiens à vous remercier. - Merci moi ? Parce que? 885 01:21:51,220 --> 01:21:52,220 Pour tout. 886 01:21:53,930 --> 01:21:58,470 Vous avez fait la bonne chose. - Mais tu ne devrais pas me remercier, tu sais ? 887 01:21:58,600 --> 01:22:04,350 Et je suis désolé de ne pas pouvoir t'aider. - C'est bon, Julie, je comprends. 888 01:22:04,520 --> 01:22:07,720 Ce n'est pas facile. Cela ne me dérange pas. 889 01:22:07,890 --> 01:22:12,060 Non, je sais, mais... - Mais tu ne devrais pas. 890 01:22:13,600 --> 01:22:18,430 Julie, y a-t-il quelque chose autre chose ? 891 01:22:18,560 --> 01:22:20,850 Non, je voulais te le dire. 892 01:22:24,600 --> 01:22:26,100 Merci beaucoup. 893 01:22:31,970 --> 01:22:33,140 Êtes-vous ok? - Oui, je vais bien. 894 01:22:33,310 --> 01:22:34,770 Avez-vous toutes vos affaires ? 895 01:22:37,350 --> 01:22:38,520 Bonjour Max. 896 01:22:39,970 --> 01:22:41,850 Bonjour à tous. - Je vous souhaite le meilleur. 897 01:22:56,350 --> 01:22:57,390 Prêt à sortir ? 898 01:22:57,720 --> 01:23:00,430 Vitesse de course 16. 899 01:23:28,890 --> 01:23:31,850 Sortie suivante sur la ligne P. 900 01:23:32,060 --> 01:23:35,520 Fin d'étape à la vitesse de course 16. 901 01:23:41,930 --> 01:23:43,470 Comment ça se passe ? - C'était nul. 902 01:23:43,600 --> 01:23:45,310 Mais non, ce n'était pas mal. 903 01:23:45,470 --> 01:23:46,850 C'était même bien. 904 01:23:48,140 --> 01:23:49,520 N'es-tu pas content ? 905 01:23:50,100 --> 01:23:51,350 Avez-vous soif ? 906 01:23:55,520 --> 01:23:58,100 Cela s'est bien passé, je vous l'assure. 907 01:23:59,350 --> 01:24:02,560 Je suis très fier de toi. Vous devriez l’être aussi. 908 01:24:05,720 --> 01:24:10,470 Il fut un temps où je pensais que la nouvelle étape commençait. 909 01:24:11,520 --> 01:24:13,470 Tu étais proche, tu sais ? 910 01:24:14,100 --> 01:24:15,310 18,5 c'est très bien. 911 01:24:15,470 --> 01:24:18,310 Pourquoi n'ai-je pas couru la dernière étape ? 912 01:24:19,680 --> 01:24:21,180 18,5, c'est bien. 913 01:24:21,850 --> 01:24:22,850 Non. - Oui, ça l'est. 914 01:24:23,060 --> 01:24:24,060 Non. 915 01:25:27,520 --> 01:25:30,350 je vais devoir y retourner l'année prochaine. 916 01:25:30,520 --> 01:25:33,430 Julie est trop forte, Je suis sûr que cela sera admissible. 917 01:25:33,560 --> 01:25:36,100 Quoi qu'il en soit, elle sera détenue. - S'il vous plaît, ne le faites pas. 918 01:25:36,270 --> 01:25:38,720 Mais c'est vrai. -Qui a dit ça ? 919 01:25:39,520 --> 01:25:41,640 Tout le monde le dit. 920 01:25:41,810 --> 01:25:44,220 Le BTF a d’autres soucis. 921 01:25:44,390 --> 01:25:46,810 Et Julie a fait ses preuves. 922 01:25:47,180 --> 01:25:49,720 Cela pourrait leur causer des ennuis 923 01:25:49,890 --> 01:25:55,430 quand il commence à parler... - Evi, si cette histoire était vraie, 924 01:25:55,850 --> 01:25:58,220 ils l'auraient suspendu il y a longtemps. 925 01:25:58,390 --> 01:26:00,890 j'étais en conflit avec l'administration, 926 01:26:01,100 --> 01:26:04,220 Il est allé dans un autre club. - Dans quel club ? 927 01:26:04,810 --> 01:26:08,520 Je n'ai pas le nom, Ce serait un club en Wallonie. 928 01:26:08,680 --> 01:26:11,310 Après mûre réflexion, 929 01:26:11,470 --> 01:26:15,140 nous avons décidé de sélectionner aux trois filles suivantes : 930 01:26:15,310 --> 01:26:20,180 Evi Sieben, Julie Devriendt et Amal Lagari. Félicitations à eux tous. 931 01:26:31,930 --> 01:26:32,970 Julie ? 932 01:26:36,720 --> 01:26:37,810 Comment ça se passe ? 933 01:26:38,640 --> 01:26:41,770 Y a-t-il un problème ? -Est-ce que Jeremy travaille dans un autre club ? 934 01:26:44,390 --> 01:26:46,310 Pourquoi tu ne me l'as pas dit ? 935 01:26:46,970 --> 01:26:48,640 Depuis quand tu le sais ? 936 01:26:48,970 --> 01:26:50,060 Oh vraiment. 937 01:26:55,600 --> 01:26:57,520 Bonjour, viens ici. 938 01:26:58,810 --> 01:27:00,100 Félicitations! 939 01:27:02,520 --> 01:27:06,600 Merci, Backie. Merci, Backie. - Je suis si fier de toi. 940 01:27:08,180 --> 01:27:09,220 Moi aussi. 941 01:27:14,350 --> 01:27:16,890 Comment te sens-tu? - Bien. 942 01:27:18,520 --> 01:27:21,350 je suis très heureux que vous y êtes parvenu. 943 01:27:21,520 --> 01:27:23,060 Bonjour Inès. Entrez, s'il vous plaît. 944 01:27:25,890 --> 01:27:26,890 Merci pour votre temps. 945 01:27:28,350 --> 01:27:29,350 Deux même. 946 01:27:30,310 --> 01:27:32,520 Vous l'ouvrirez plus tard, n'est-ce pas ? - Merci pour votre temps. 947 01:27:33,350 --> 01:27:34,640 Félicitations. 948 01:27:37,220 --> 01:27:38,560 Où est ma bouteille ? 949 01:27:38,720 --> 01:27:40,180 Salut Max ! 950 01:27:47,140 --> 01:27:48,770 Julie, tu vas l'ouvrir ? 951 01:27:48,930 --> 01:27:51,930 Oui, vraiment. Mais vous avez invité tout le monde ! 952 01:27:57,390 --> 01:27:59,810 Félicitations. - Félicitations. 953 01:28:00,890 --> 01:28:02,430 Bonjour Rens ! 954 01:28:02,560 --> 01:28:03,720 Félicitations. 955 01:28:07,560 --> 01:28:09,720 Mettez-le sur la table basse. 956 01:28:09,890 --> 01:28:12,850 Avec qui dois-je m'entraîner ? si tu n'es pas là ? 957 01:28:13,060 --> 01:28:14,390 Avec Inès. 958 01:28:17,100 --> 01:28:21,350 Julie, je suis sûr que tu le sais. que nous sommes tous très fiers de toi. 959 01:28:21,770 --> 01:28:26,520 Et je suis ravi qu'un membre de notre équipe s'est qualifié. 960 01:28:28,970 --> 01:28:32,520 Cette période a été extrêmement difficile pour nous. 961 01:28:33,180 --> 01:28:38,770 Mais je pense que ces défis Ils nous ont davantage unis en tant qu’équipe. 962 01:28:42,810 --> 01:28:44,220 Et Julie... 963 01:28:44,770 --> 01:28:48,720 je suis très heureux t'avoir rencontré 964 01:28:49,770 --> 01:28:54,270 et avoir rencontré la belle personne derrière le champion de tennis. 965 01:28:58,060 --> 01:29:02,640 Je me suis fait un nouvel ami. 966 01:29:05,310 --> 01:29:09,310 Je ferais mieux d'arrêter de parler, sinon je vais pleurer... 967 01:29:10,140 --> 01:29:11,970 Bref, nous vous aimons tous. 968 01:29:22,720 --> 01:29:24,390 Ne sois pas stupide. 969 01:29:33,220 --> 01:29:34,680 Je ne suis pas stupide. 970 01:29:39,810 --> 01:29:41,640 Julie, j'ai arrêté. 971 01:29:44,520 --> 01:29:47,890 Quand tu m'as demandé d'arrêter, Je me suis arrêté. 972 01:29:52,890 --> 01:29:56,350 Quand tu m'as demandé d'arrêter, Je me suis arrêté. 973 01:30:21,850 --> 01:30:22,850 Julie ? 974 01:32:07,770 --> 01:32:09,600 Oui, oui Ingrid. 975 01:32:12,180 --> 01:32:16,470 Oui, Maître Pierre vient d'arriver avec votre client pour témoigner. 976 01:32:19,270 --> 01:32:22,600 L'inspecteur sera là sous peu. Ils peuvent être installés. 977 01:32:28,520 --> 01:32:31,520 Julie, tu veux un verre ? - Je ne vais pas bien.